Zum Inhalt springen
Rezept

Coq au Vin Traditionnel

Von Johann·

Früher diente dieses Gericht dazu, alte zähe Zuchthähne ('Coq') durch stundenlanges Einlegen und Schmoren in tanninreichem Wein zart und genussvoll zu machen. Heute wird Coq au Vin meist aus saftigem Maishähnchen zubereitet – der rubinrote Weinsud, die goldbraun glasierten Perlzwiebeln und der knusprige Speck bleiben der Inbegriff französischer Lebensfreude.

Zur Zutatenliste
Vorbereitung
30 Min
Zubereitung
60 Min
Gesamt
90 Min
Portionen
4
Schwierigkeit
Mittel
Herbst – Winter🇷 FrankreichGeflügelKlassiker
Coq au Vin Traditionnel
Zutaten
Portionen
4
Zutaten für 4 Portionen
Hähnchenschenkel oder Hähnchenteilemit Haut und Knochen1 kg
Kräftiger Rotwein (z. B. Burgunder)trocken600 ml
Geflügelfondhochwertig250 ml
Geräucherter Bauchspeckin Streifen geschnitten150 g
Champignonsbraun, geviertelt250 g
Schalottengeschält, ganz belassen8 Stück
Knoblauchzehenfein gehackt3 Zehen
Möhrein Scheiben1 Stück
Tomatenmarkzweifach konzentriert1 EL
Cognac oder Weinbrandzum Flambieren/Ablöschen40 ml
Butter & Mehl (Beurre manié)zu gleichen Teilen verknetet20 g
Frischer Thymian & Lorbeerblattzusammengebunden1 Bund

Coq au Vin Traditionnel zubereiten — Schritt für Schritt

1
Speck auslassen & Fleisch anbraten
Den Speck im Bräter kross auslassen und beiseitestellen. Die Hähnchenteile salzen, pfeffern und im heißen Speckfett von beiden Seiten je 4–5 Minuten goldbraun anbraten. Das Fleisch herausnehmen.
15
2
Schalotten anrösten & ablöschen
Schalotten und Möhre im verbliebenen Fett anrösten. Knoblauch und Tomatenmark kurz mitrösten. Mit Cognac ablöschen. Das Fleisch samt ausgetretenem Saft zurückgeben, mit Rotwein und Geflügelfond auffüllen und die Kräuter einlegen.
10
3
Sanft schmoren
Alles bei milder Hitze zugedeckt ca. 40 Minuten sanft köcheln lassen, bis das Hähnchenfleisch zart ist und sich leicht vom Knochen löst.
40
4
Sauce vollenden & servieren
Champignons separat in etwas Butter goldbraun braten. Fleisch aus dem Bräter heben und warmhalten. Die Sauce durch ein Sieb passieren oder Kräuter entfernen, Speck und Champignons zugeben. Die Mehlbutter (Beurre manié) einrühren, um die Sauce samtig glänzend zu binden. Das Geflügel zurück in die Sauce legen und sofort heiß servieren.
15

Was macht bei Coq au Vin Traditionnel den Unterschied?

Beurre manié: Weiche Butter und Mehl im Verhältnis 1:1 verkneten. In die kochende Sauce gerührt, bindet sie diese ohne jede Klumpengefahr und verleiht herrlichen Glanz.
Weinbrand-Kick: Ein Schuss Cognac vor dem Angießen des Rotweins rundet die feinherben Tannine meisterhaft ab.

Häufige Fehler vermeiden

  • Haut entfernen: Das Kochen mit Haut schützt das Fleisch vor dem Austrocknen und gibt der Sauce reichhaltige Gelatine.
  • Zu viel Säure: Zu junger, saurer Wein dominiert das Gericht negativ. Verwenden Sie einen körperreichen, fruchtigen Wein.

Varianten, die sich lohnen

Coq au Riesling
Elsässische Spitzenvariante mit trockenem Elsässer Riesling, Crème fraîche und Estragon.
Coq à la Bière
Nordfranzösische Version mit hellem oder bernsteinfarbenem Bier geschmort.

Fragen zu Coq au Vin Traditionnel

Nicht zu empfehlen – reines Brustfilet wird beim Schmoren trocken und zäh. Schenkel oder ganze zerteilte Hähnchen sind ideal.

Traditionell serviert man Baguette, Bandnudeln (Tagliatelle) oder Petersilienkartoffeln.

Mehr Hauptgerichte

Boeuf Bourguignon Traditionnel
Das legendäre Rinderschmorgericht aus Burgund: Zarteste Rindfleischwürfel langsam in vollmundigem Pinot Noir mit geräuchertem Speck, Perlzwiebeln, Möhren und frischen Champignons geschmort.
⏱ 40 MinProfi
Klassische Quiche Lorraine
Die weltberühmte Tarte aus Lothringen: Knusprig buttriger Mürbeteig gefüllt mit geräuchertem Bauchspeck und einer cremigen Royale aus Eiern, Sahne und einem Hauch Muskatnuss.
⏱ 30 MinMittel
Ratatouille Provençale Traditionnelle
Die sonnendurchflutete Gemüsesymphonie aus Nizza: Auberginen, Zucchini, aromatische Paprika und reife Tomaten, separat sanft in fruchtigem Olivenöl mit Knoblauch und Kräutern der Provence geschmort.
⏱ 25 MinEinfach
Risotto ai Funghi Porcini (Steinpilzrisotto)
Seidiges norditalienisches Steinpilzrisotto: Perlender Carnaroli-Reis, intensive Steinpilze, ein Hauch Weißwein und die perfekte Mantecatura mit kalter Butter und Parmigiano Reggiano.
⏱ 15 MinMittel
Ossobuco alla Milanese mit frischer Gremolata
Zart geschmorte Kalbshaxenscheiben mit Knochenmark in Weißwein-Kräutersud, vollendet mit der belebenden Frische einer klassischen Petersilien-Zitronen-Gremolata.
⏱ 25 MinMittel
Paella Valenciana Tradicional
Das spanische Nationalheiligtum aus Valencia: Rundkornreis gegart in Safran-Brühe mit zartem Hähnchen, Kaninchen, breiten Stangenbohnen, weißen Garrofó-Bohnen und dem begehrten knusprigen Socarrat.
⏱ 30 MinMittel
Lasagne alla Bolognese Tradizionale
Der Stolz der Emilia-Romagna: Mehrere Schichten feine Eiernudelblätter, stundenlang sanft geköcheltes Fleischragù, samtige Muskat-Béchamel und goldbraun überbackener Parmigiano Reggiano.
⏱ 40 MinMittel
Tortilla Española Tradicional (Tortilla de Patatas)
Spaniens geliebter Tapas-Gigant: Dickes, saftiges Kartoffel-Omelett aus langsam in reichlich Olivenöl geschmorten Kartoffelscheiben, süßlichen Zwiebeln und cremigen Eiern.
⏱ 20 MinMittel

Mehr saisonale Rezepte entdecken

790+ Saisonale Rezepte, Zutaten-Tipps und mehr — kostenlos per E-Mail.