🍳 Rezept · ☀️ Sommer

Kadınbudu Köfte

Von Johann·

Kadınbudu Köfte brauchen rund 70 Minuten, davon 30 Minuten Kühlzeit für die Masse. Besonderheit ist die zweigeteilte Zubereitung: Die Hälfte des Hackfleischs wird mit Zwiebeln gebraten, die andere Hälfte kommt roh dazu, zusammen mit gekochtem Reis, Petersilie und einem Ei. Die Masse wird zu flachen Ovalen von etwa 80 g geformt, erst in Mehl, dann in verquirltem Ei gewendet und bei 170 °C von jeder Seite drei Minuten gebraten. Die Eihülle hält den Saft im Inneren.

Vorbereitung
55 Min
Zubereitung
30 Min
Gesamt
85 Min
Portionen
4
Schwierigkeit
Mittel
🥩 Mit Hackfleisch🍚 Mit Reis🍳 Ausgebacken🇹🇷 Osmanische Küche🌱 Hauptzutat: Zwiebeln🧆 Türkische Küche
Kadınbudu Köfte
Zutaten
Portionen
4
Köfte-Masse
Rinderhackfleischnicht zu mager, etwa 20 % Fett500 g
Rundkornreisroh gewogen70 g
Zwiebelnmittelgroß, sehr fein gewürfelt2 Stk
Butter15 g
Ei (Größe M)1 Stk
Glatte Petersiliefein gehackt0.5 Bund
Salz1.5 TL
Schwarzer Pfeffer0.5 TL
Piment, gemahlen0.5 TL
Hülle und Braten
Weizenmehl60 g
Eier (Größe M)verquirlt2 Stk
Sonnenblumenöldie Pfanne soll 1 cm hoch gefüllt sein250 ml
Zubereitung

Kadınbudu Köfte zubereiten wie in der Türkei

1
Reis kochen
Den Reis in 200 ml leicht gesalzenem Wasser zugedeckt 15 Minuten weich kochen, bis das Wasser aufgesogen ist. Auf einem Teller ausbreiten und vollständig abkühlen lassen.
2
Halbes Hackfleisch vorbraten
Die Butter in einer Pfanne schmelzen und die Zwiebeln bei mittlerer Hitze fünf Minuten glasig dünsten. 250 g Hackfleisch zugeben und sieben bis acht Minuten braten, bis die Flüssigkeit verdampft ist und das Fleisch krümelig und leicht gebräunt ist. Abkühlen lassen.
3
Masse kneten
Das gebratene Hackfleisch, die restlichen 250 g rohes Hackfleisch, Reis, ein Ei, Petersilie, Salz, Pfeffer und Piment in einer Schüssel vier bis fünf Minuten kräftig kneten, bis die Masse bindet und leicht klebt.
4
Kühlen
Die Masse abgedeckt 30 Minuten in den Kühlschrank stellen. Kalt lässt sie sich sauber formen und zerfällt beim Braten nicht.
5
Formen
Mit angefeuchteten Händen zwölf Portionen von je etwa 80 g abnehmen und zu ovalen, 1,5 cm dicken Frikadellen formen. Die Enden leicht spitz zulaufen lassen.
6
Wenden
Jede Köfte zuerst in Mehl wenden und überschüssiges Mehl abklopfen, dann durch das verquirlte Ei ziehen. Die Reihenfolge ist umgekehrt wie beim Panieren: Das Ei bildet die äußere Schicht.
7
Ausbacken
Das Öl in einer Pfanne auf etwa 170 °C erhitzen. An einem Holzlöffelstiel steigen dann kleine Bläschen auf. Die Köfte in zwei Portionen von jeder Seite drei Minuten goldbraun braten und auf Küchenpapier abtropfen lassen.
Profi-Tipps

Worauf es bei Kadınbudu Köfte ankommt

Reis ganz auskühlen lassen: Warmer Reis gart das rohe Hackfleisch an und macht die Masse weich. Der Reis sollte höchstens handwarm sein.
Erst kurz vor dem Braten wenden: Mehl und Ei erst unmittelbar vor dem Einlegen in die Pfanne auftragen. Liegt die Hülle länger, weicht sie durch und löst sich.
Warmhalten: Fertige Köfte bleiben im Ofen bei 80 °C auf einem Gitter bis zu 20 Minuten knusprig.
Ersatz für Piment: Eine Prise Zimt mit etwas Muskat — Piment heißt auf Türkisch Yenibahar und steht im Gewürzregal türkischer Läden.

Häufige Fehler vermeiden

  • Öl zu kalt: Unter 160 °C saugt die Eihülle Fett auf und wird schwammig.
  • Masse nicht gekühlt: Die Frikadellen brechen beim Wenden.
  • Zu viel Reis: Mehr als 70 g Rohgewicht auf 500 g Fleisch macht die Köfte bröselig.
Variationen

So wird Kadınbudu Köfte jedes Mal anders

Aus dem Ofen
Die in Mehl und Ei gewendeten Köfte auf ein geöltes Blech setzen, dünn mit Öl bepinseln und bei 200 °C Umluft 20 Minuten backen, einmal wenden. Die Hülle wird weniger glatt, das Gericht leichter.
Mit Lammanteil
150 g des Rinderhacks durch Lammhack ersetzen und einen Teelöffel getrocknete Minze zugeben.
Mit Käsekern
In jede Portion einen Würfel Kaşar oder Gouda von 1 cm Kantenlänge einschließen.
Häufige Fragen

Häufig gefragt zu Kadınbudu Köfte

Wörtlich übersetzt heißt Kadınbudu „Frauenschenkel“. Der Name bezieht sich auf die rundliche, ovale Form der Frikadellen.

Das gebratene Hack bringt Röstaroma und lockert die Masse, das rohe sorgt für Bindung und Saftigkeit. Nur mit rohem Fleisch werden die Köfte fester, nur mit gebratenem halten sie nicht zusammen.

Ja, am besten roh geformt und ohne Hülle. Auf einem Brett vorfrieren, dann in Beutel umfüllen, bis zu drei Monate haltbar. Vor dem Braten im Kühlschrank auftauen, dann in Mehl und Ei wenden.

Kartoffelpüree ist die klassische Beilage, außerdem Reis, Pommes frites oder ein grüner Salat. Dazu passen eingelegte Gurken.

Normale Köfte bestehen aus rohem Hack mit Brot oder Semmelbröseln und werden gegrillt oder gebraten. Kadınbudu Köfte enthalten Reis, teils vorgebratenes Fleisch und werden in einer Eihülle ausgebacken.

Rundkornreis wie Baldo oder Milchreis, weil er weich und leicht klebrig kocht. Parboiled-Reis bleibt zu körnig und bindet schlecht.
Weitere Rezepte

Passend zu Zwiebeln

Zwiebelsuppe französisch
Klassische französische Zwiebelsuppe mit Käse-Croute.
⏱ 10 MinMittel
Schaschlik
In Zwiebel-Essig-Marinade eingelegte Schweinefleischspieße, über Holzkohle gegrillt oder in der Pfanne gebraten — unverzichtbar bei jeder russischen Grillparty.
⏱ 20 MinMittel
Smash Burger mit karamellisierten Zwiebeln
Der ultimative Smash Burger: dünn gepresstes Rinderhack scharf in der Pfanne gebraten, mit karamellisierten Zwiebeln, Käse und einer würzigen Sauce — knusprig, saftig, perfekt.
⏱ 20 MinMittel
Tschebureki
Saftige, frittierte Teigtaschen aus dünnem Hefeteig, gefüllt mit einer kräftigen Lamm-Hackfleisch-Zwiebel-Füllung — außen knusprig, innen saftig. Das Streetfood der Krimtataren, das in ganz Russland geliebt wird. Heiß servieren, am besten noch am Straßenrand.
⏱ 45 MinProfi
Testi Kebabı
Der spektakulärste Kebab der Türkei – Lamm- und Rindfleisch mit Gemüse, in einem Tontopf verschlossen und stundenlang geschmort. Der Höhepunkt: Der Tontopf wird am Tisch mit einem Messer geöffnet – ein Schlag, der Topf bricht auf, und der duftende Inhalt ergießt sich auf den Teller. Ein Erlebnis für alle Sinne.
⏱ 30 MinProfi
Schaschlyk vom Lamm
Zarte Lammschaschlik-Spieße nach kaukasischer Art — über Nacht in Zitronen-Zwiebel-Sud mariniert und über offener Flamme gegrillt. Saftig, rauchig, mit dem unverwechselbaren Aroma von frischen Kräutern. Das Nationalgericht georgischer und russischer Grillabende.
⏱ 25 MinMittel
Crunchy Tacos mit Rinderhack und Avocado
Knusprig gebratene Tacos gefüllt mit würzigem Rinderhack, cremiger Avocado und frischer Salsa — mexikanische Streetfood in der eigenen Küche.
⏱ 20 MinMittel
Biergulasch mit Zwiebeln und dunklem Bier
Rindergulasch, lange in dunklem Bier mit viel Zwiebeln geschmort.
⏱ 25 MinMittel

Mehr saisonale Rezepte entdecken

690+ Jeden Monat neue saisonale Rezepte direkt in dein Postfach — kostenlos.