Zum Inhalt springen
Rezept · Herbst

Patates Yemeği

Von Johann··Aktualisiert am

Patates Yemeği ist ein einfaches Kartoffel-Tomaten-Schmorgericht, das in 35 Minuten fertig ist und in der türkischen Küche als alltägliches Familiengericht gilt. Zwiebel und Tomatenmark werden angeröstet, bevor Kartoffelwürfel und geriebene Tomaten dazukommen — festkochende Kartoffeln sind hier vorzuziehen, sie zerfallen beim 20-minütigen Köcheln nicht so schnell wie mehligkochende. Wichtig: genug Flüssigkeit im Topf, sonst brennen die Kartoffeln an, bevor sie gar sind. Vier Portionen mit rund 220 kcal entstehen, mit Petersilie bestreut — ein halber Teelöffel Pul Biber gibt dem Gericht die typisch türkische Schärfe. Dieses Gericht gehört zur großen Familie der türkischen 'Yemek'-Gerichte — einfache, alltägliche Schmorgerichte aus Gemüse, die in fast jedem türkischen Haushalt regelmäßig auf den Tisch kommen. Das Abnehmen des Deckels in den letzten Minuten lässt überschüssige Flüssigkeit verdampfen und konzentriert den Tomatengeschmack der Sauce.

Zur Zutatenliste
Vorbereitung
10 Min
Zubereitung
25 Min
Gesamt
35 Min
Portionen
4
Schwierigkeit
Einfach
Patates Yemeği
Zutaten
Portionen
4
Schmorgericht
Kartoffelngewürfelt600 g
Zwiebelgewürfelt1 Stk
Knoblauchzehengepresst2 Zehen
Tomatengerieben3 Stk
Tomatenmark1 EL
Olivenöl3 EL
Wasser200 ml
Paprikapulver1 TL
Salz & Pfeffer—
Petersiliegehackt, zum Servierengehackt, zum Servieren

Patates Yemeği zubereiten wie in der Türkei

1
Zwiebel anschwitzen
Zwiebel in Olivenöl glasig dünsten. Knoblauch kurz mitbraten.
3 Min
2
Tomatenmark rösten
Tomatenmark und Paprikapulver zugeben, 1 Minute mitrösten.
3
Kartoffeln schmoren
Kartoffeln und geriebene Tomaten zugeben. Mit Wasser angißen, salzen und pfeffern. Zugedeckt 20 Minuten köcheln, bis die Kartoffeln weich sind.
Den Deckel in den letzten 5 Minuten abnehmen, damit die Sauce eindickt.
20 Min
4
Servieren
Mit Petersilie bestreuen. Passt als vegetarische Hauptmahlzeit mit Brot oder als Beilage zu Fleisch.

Die Stellschrauben bei Patates Yemeği

Kartoffeln: Vorwiegend festkochende Kartoffeln nehmen – sie zerfallen nicht so schnell.
Schärfe: Ein halber Teelöffel Pul Biber gibt dem Gericht die typisch türkische Schärfe.

Häufige Fehler vermeiden

  • Kartoffeln zu groß geschnitten – sie werden innen nicht gar.
  • Zu wenig Flüssigkeit – die Kartoffeln brennen an.
  • Tomatenmark nicht geröstet – verpasstes Aroma.

Patates Yemeği abwandeln

Patates Yemeği mit Hack
200 g Rinderhack mit der Zwiebel anbraten – sättigender.
Patates Yemeği mit Paprika
Eine gewürfelte Paprika in den letzten 10 Minuten zugeben.

Was ihr zu Patates Yemeği wissen solltet

Vorwiegend festkochende Kartoffeln — sie zerfallen beim Schmoren nicht so schnell wie mehligkochende.

Zu wenig Flüssigkeit im Topf — genug Wasser zugeben, damit die Kartoffeln gleichmäßig garen.

Ein halber Teelöffel Pul Biber gibt laut Rezept die typisch türkische Schärfe.

Ja, laut Rezept-Variante 200 g Rinderhack mit der Zwiebel anbraten.

Einfache, alltägliche Gemüse-Schmorgerichte, die in fast jedem türkischen Haushalt regelmäßig zubereitet werden.

So kann überschüssige Flüssigkeit verdampfen und der Tomatengeschmack der Sauce konzentriert sich.

Passend zu Kartoffeln

Kartoffelsuppe mit Würstchen
Klassische Kartoffelsuppe.
⏱ 15 MinEinfach
Bratkartoffeln deluxe
Perfekt knusprige Bratkartoffeln.
⏱ 15 MinMittel
Sibirische Pelmeni — Mit Eiswasser-Geheimnis, Essig & Smetana
Klassische sibirische Fleisch-Teigtaschen aus dünnem elastischem Nudelteig mit saftiger Rind- und Schweinehackfüllung. Serviert mit zerlassener Butter, einem Schuss Essig, schwarzem Pfeffer und frischer Smetana.
⏱ 60 MinMittel
Wareniki mit Kartoffeln & goldenen Röstzwiebeln — Das Seelenfutter
Zarte halbmondförmige Teigtaschen mit kunstvollem Zopfmuster, gefüllt mit cremigem, muskatgewürztem Kartoffelstampf und reichlich karamellisierten Zwiebeln, serviert in schäumender Butter mit knusprigen Zwiebelringen und Smetana.
⏱ 45 MinMittel
Draniki — Knusprige russische Kartoffelpuffer mit Smetana
Goldgelb und krachend kross gebratene Kartoffelpuffer nach osteuropäischer Art: Fein geriebene stärkehaltige Kartoffeln, geriebene Zwiebeln, ohne Mehlüberladung ausgebacken, serviert mit kühler Smetana und frischem Dill.
⏱ 20 MinEinfach
Piroschki mit Kartoffeln & Dill — Weiche Pfannentaschen mit cremigem Kern
Goldgelb gebratene Hefeteigtaschen mit einer Füllung aus butterzartem Kartoffelstampf, geschmorten Zwiebeln und feinem frischen Dill. Wunderbar weich, herzhaft und das beliebteste Comfort Food der Datscha-Küche.
⏱ 35 MinEinfach
Strudla — Wolgadeutsche Dampfnudel-Schnecken auf Sauerkraut & Schweinebauch
Fluffig aufgegangene Hefeteigschnecken, die direkt über schmorendem Sauerkraut, Kartoffeln und krossem Schweinebauch im Dampf gegart werden. Das unangefochtene Nationalgericht der Russlanddeutschen mit der legendären knusprigen Schmalzkruste am Topfboden.
⏱ 40 MinMittel
Kartoffelgratin
Cremiges Kartoffelgratin mit Sahne, Knoblauch und einer goldbraunen Käsekruste — der französische Klassiker als Beilage oder Hauptgericht.
⏱ 20 MinEinfach

Mehr saisonale Rezepte entdecken

790+ Jeden Monat neue saisonale Rezepte direkt in dein Postfach — kostenlos.