🍳 Rezept · ☀️ Sommer

Piroggen mit Fischfüllung

·Aktualisiert am

Piroggen mit Fischfüllung ist in rund 75 Minuten fertig. Der fluffige Hefeteig umhüllt eine würzige Mischung aus Lachs, Kartoffelstampf, Zwiebel und Dill – gebacken bis goldbraun. Dieses traditionelle Rezept aus den nördlichen Regionen Russlands nutzt fangfrischen Fisch und ergibt 16 kleine Teigtaschen, die warm oder lauwarm mit Smetana und Gurkensalat serviert werden.

Vorbereitung
45 Min
Zubereitung
30 Min
Gesamt
75 Min
Portionen
8
Schwierigkeit
Mittel
🥟 Teigtaschen🐟 Fisch🔥 Mittel🇷🇺 Klassiker🌱 Hauptzutat: Kartoffeln🥟 Russlanddeutsche Küche
Piroggen mit Fischfüllung
Zutaten
Portionen
8
Hefeteig
Mehl (Type 550)400 g
Milch (lauwarm)200 ml
Hefe (frisch)15 g
Butter (geschmolzen)50 g
Ei1 Stk
Zucker1 TL
Salz0.5 TL
Fischfüllung
Lachsfilet (frisch)300 g
Kartoffeln (gekocht, gestampft)200 g
Zwiebel1 Stk
Butter30 g
Dill (frisch, gehackt)3 EL
Majoran (getrocknet)1 TL
Salz & Pfeffer
Zitronensaft1 EL
Zum Bestreichen
Eigelb1 Stk
Sesamsaat (optional)1 EL
Zubereitung

Piroggen mit Fischfüllung zubereiten — wie zu Hause

1
Hefeteig zubereiten
Hefe mit Zucker und 50 ml lauwarmer Milch anrühren, 10 Minuten gehen lassen. Restliche Milch, Mehl, Salz, Ei und geschmolzene Butter zugeben. Teig 8 Minuten kneten, zugedeckt 40 Minuten gehen lassen.
50 Min
2
Fisch zubereiten
Lachsfilet mit Zitronensaft beträufeln, salzen und in einer Pfanne mit 20 g Butter 5 Minuten dünsten, bis er gerade gar ist. Abkühlen lassen, dann grob zerrupfen.
Der Lachs darf innen noch leicht glasig sein — er gart im Ofen nach.
10 Min
3
Füllung zubereiten
Zwiebel fein hacken und in 10 g Butter goldgelb braten. Kartoffelstampf, zerrupften Lachs, Zwiebel, Dill, Majoran, Salz und Pfeffer vermischen. Alles abkühlen lassen.
10 Min
4
Piroggen formen
Den gegangenen Teig auf einer bemehlten Fläche nochmals kurz durchkneten. In 16 gleich große Stücke teilen. Jedes Stück zu einem Oval von 10 cm Länge ausrollen. Je 1 EL Füllung auf eine Hälfte geben, die andere darüber klappen. Die Ränder mit einer Gabel festdrücken.
15 Min
5
Backen
Die Piroggen auf ein Blech mit Backpapier legen. Mit verquirltem Eigelb bestreichen, optional mit Sesam bestreuen. Bei 180 °C (Ober-/Unterhitze) 25-30 Minuten backen, bis sie goldbraun sind.
Die Piroggen vor dem Backen noch 15 Minuten auf dem Blech gehen lassen — sie werden fluffiger.
30 Min
6
Servieren
Fisch-Piroggen warm oder lauwarm servieren. Dazu passt Smetana und ein Gurkensalat.
Profi-Tipps

Worauf es bei Piroggen mit Fischfüllung ankommt

Fisch-Kombination: Lachs und Kabeljau mischen (je 150 g) — das gibt eine perfekte Balance zwischen Fett und Festigkeit.
Kartoffel-Trick: Die Kartoffeln nicht zu fein stampfen — grobe Stücke geben der Füllung Textur.
Kräuter-Vielfalt: Estragon und Petersilie statt Dill — eine französische Note für die russischen Piroggen.
Ersatz für Frischer Lachs: Räuchermakrele (entgrätet) — Schon gegart — einfach zerpflücken und untermischen.
Ersatz für Frische Hefe: Trockenhefe (7 g) — Direkt ins Mehl geben.
Ersatz für Butter: Butterschmalz — Butterschmalz verträgt höhere Temperaturen beim Dünsten.

Häufige Fehler vermeiden

  • Die Füllung nicht ausreichend abkühlen zu lassen — sie macht den Teig matschig.
  • Zu viel Füllung auf einmal zu verwenden — die Piroggen platzen auf.
  • Den Teig zu dünn auszurollen — er reißt beim Backen an den Füllstellen.
Variationen

So wird Piroggen mit Fischfüllung jedes Mal anders

Mit Kabeljau
Kabeljau statt Lachs — heller, milder Geschmack. Passt gut mit Estragon.
Mit Thunfisch
2 Dosen Thunfisch (Abtropfgewicht 240 g) mit Kartoffelstampf und Kapern.
Geräuchert
Räucherlachs (200 g) + Frischkäse (100 g) + Dill — sehr edel.
Häufige Fragen

Häufig gefragt zu Piroggen mit Fischfüllung

Lachs oder Forelle (fett, saftig) oder Zander/Kabeljau (mager, fein). Die Fischfüllung lebt von der Kombination — etwas Lachs für den Geschmack, etwas Kabeljau für die Konsistenz.

Ja, vor dem Füllen kurz dünsten oder pochieren (5 Minuten). Roher Fisch in der Füllung wird trocken, weil die Backzeit nicht lang genug ist.

Ja, Thunfisch in eigenem Saft oder Räuchermakrele sind gute Alternativen. Den Dosenfisch gut abtropfen lassen.

Die Fischfüllung muss vor dem Füllen komplett abgekühlt sein. Heiße Füllung macht den Teig durchweicht.

Ja! Gebackene und abgekühlte Piroggen einfrieren. Im Ofen bei 150 °C 10 Minuten aufbacken.

Mehr saisonale Rezepte entdecken

570+ Jeden Monat neue saisonale Rezepte direkt in dein Postfach — kostenlos.