🍳 Rezept

Baursaki – kasachische Hefekrapfen

Von Johann·

Baursaki brauchen 20 Minuten Arbeit, 75 Minuten Gehzeit und 20 Minuten an der Pfanne. Der Hefeteig aus 500 g Mehl, lauwarmer Milch, Butter und einem Ei wird acht Minuten geknetet und geht, bis er sich verdoppelt hat. Einen Zentimeter dick ausgerollt, in Rauten von 4 cm geschnitten und nach kurzer Ruhe bei 170 °C ausgebacken, blähen sich die Stücke zu hohlen Kissen auf. Das Rezept ergibt etwa 45 Stück. Sie schmecken neutral und passen zu Süßem wie zu Herzhaftem.

Vorbereitung
30 Min
Zubereitung
20 Min
Gesamt
50 Min
Portionen
8
Schwierigkeit
Einfach
🍩 Schmalzgebäck🥬 Vegetarisch☕ Zum Tee🇰🇿 Kasachstan🥟 Russlanddeutsche Küche
Baursaki – kasachische Hefekrapfen
Zutaten
Portionen
8
Hefeteig
Weizenmehl Type 550500 g
Trockenhefeoder 20 g frische Hefe7 g
Milchlauwarm, etwa 35 °C250 ml
Zucker1 EL
Salz1 TL
Ei (Größe M)zimmerwarm1 Stk
Buttergeschmolzen und abgekühlt30 g
Zum Ausbacken
Sonnenblumenöl oder Rapsöldie Stücke müssen frei schwimmen1 l
Zubereitung

So backst du Baursaki – kasachische Hefekrapfen

1
Vorteig ansetzen
Hefe und Zucker in der lauwarmen Milch auflösen, zwei Esslöffel vom Mehl einrühren und zehn Minuten stehen lassen, bis sich eine Schaumkappe bildet.
2
Teig kneten
Das restliche Mehl mit dem Salz in eine Schüssel geben, Vorteig, Ei und Butter zufügen und acht Minuten zu einem weichen, elastischen Teig kneten. Er darf leicht kleben, soll sich aber vom Schüsselrand lösen.
3
Gehen lassen
Abgedeckt an einem warmen Ort 60 Minuten gehen lassen, bis sich das Volumen verdoppelt hat. Einmal zusammendrücken und weitere 15 Minuten ruhen lassen.
4
Ausrollen und schneiden
Den Teig auf einer leicht geölten Fläche einen Zentimeter dick ausrollen. Mit einem Messer in 4 cm breite Streifen und diese schräg in Rauten schneiden. Die Stücke mit einem Tuch bedeckt zehn Minuten entspannen lassen.
5
Öl erhitzen
Das Öl in einem weiten Topf auf 170 °C erhitzen. Ohne Thermometer: Ein kleines Teigstück muss sofort aufsteigen und von Bläschen umgeben sein, ohne nach 30 Sekunden schon dunkel zu werden.
6
Ausbacken
Sechs bis acht Stücke gleichzeitig ins Öl geben. Nach etwa 90 Sekunden wenden, sobald die Unterseite goldbraun ist, und weitere 60 bis 90 Sekunden backen. Die Stücke blähen sich auf und drehen sich oft von selbst. Mit einer Schaumkelle herausnehmen und auf Küchenpapier abtropfen lassen.
Profi-Tipps

Worauf es beim Teig ankommt

Temperatur halten: Zwischen den Portionen dem Öl eine Minute Zeit geben, wieder auf 170 °C zu kommen. Zu viele Stücke auf einmal kühlen es um 20 Grad ab.
Geölte statt bemehlte Fläche: Mehl, das am Teig haftet, verbrennt im Öl und färbt es dunkel. Deshalb auf Öl ausrollen.
Frisch am besten: Baursaki schmecken am Tag des Backens am besten. In einer Papiertüte halten sie einen Tag, bei 150 °C fünf Minuten aufgebacken werden sie wieder weich.
Ersatz für Milch: Wasser oder Haferdrink — Mit Wasser und ohne Ei und Butter wird der Teig vegan, die Krume etwas fester.

Häufige Fehler vermeiden

  • Öl zu heiß: Bei über 185 °C sind die Stücke außen dunkel und innen roh.
  • Öl zu kalt: Unter 160 °C saugt der Teig Fett auf und wird schwer.
  • Zu dünn ausgerollt: Unter 7 mm entstehen flache Chips ohne Hohlraum.
Variationen

Welche Abwandlungen gibt es?

Rund
Mit einem Glas Kreise von 5 cm ausstechen. Runde Baursaki sind in manchen Regionen üblicher als Rauten.
Süß mit Honig
Die noch warmen Baursaki mit flüssigem Honig beträufeln oder mit Puderzucker bestäuben und zu schwarzem Tee mit Milch servieren.
Mit Kefir
Die Milch durch Kefir ersetzen. Der Teig wird leicht säuerlich und besonders fluffig.
Häufige Fragen

Baursaki – kasachische Hefekrapfen: die offenen Fragen

Kleine, in Fett ausgebackene Stücke aus Hefeteig, verbreitet in Kasachstan, Kirgisistan und bei Tataren und Baschkiren. Sie ersetzen bei festlichen Anlässen das Brot und werden in großen Mengen auf den Tisch gestreut.

Krapfen oder Berliner sind größer, süßer und gefüllt. Baursaki sind klein, kaum gesüßt, ungefüllt und innen hohl. Sie werden als Brotersatz gegessen.

Zu Tee mit Milch, zu Honig, Marmelade und Butter, aber genauso zu Brühe, Beschbarmak und Suppen.

Dann war der Teig zu dünn ausgerollt, nicht lange genug gegangen oder das Öl zu kalt. Die Stücke brauchen einen Zentimeter Dicke, zehn Minuten Ruhe nach dem Schneiden und 170 °C.

Sie werden dann zu kleinen Brötchen und verlieren den typischen Charakter. Wer es trotzdem versuchen will: mit Öl bepinseln und im Airfryer bei 180 °C sieben bis acht Minuten backen.

Ja, ausgekühlt bis zu zwei Monate. Gefroren bei 160 °C acht Minuten aufbacken.

Nein, der Teig enthält nur einen Esslöffel Zucker für die Hefe. Der Geschmack ist neutral wie bei Weißbrot. Süß werden sie erst durch Honig oder Puderzucker.
Weitere Rezepte

Mehr Kuchen & Gebäck

Platschinda – Kürbistaschen der Schwarzmeerdeutschen
Dünn ausgezogener Teig, gefüllt mit geraspeltem Kürbis, Zucker und Zimt, zu flachen Taschen gefaltet und im Ofen goldbraun gebacken: Platschinda (auch Platschinta, Plazinda oder Pletschinta geschrieben) ist ein Herbstgebäck, das Bessarabien- und Schwarzmeerdeutsche aus der moldauisch-rumänischen Nachbarschaft übernommen haben.
⏱ 60 MinMittel
Kreppel – wolgadeutsches Hefegebäck
Kreppel sind in Fett ausgebackene Hefeteigstücke, die in der Küche der Wolgadeutschen zu Festen und im Winter gebacken wurden. Außen goldbraun, innen luftig, werden sie in Zucker gewälzt oder mit Marmelade gefüllt.
⏱ 30 MinMittel
Murawejnik – Ameisenhügel-Kuchen
Gebackene Mürbteigkrümel, vermischt mit gekochter Kondensmilch und Walnüssen, zu einem Hügel aufgeschichtet: Der Murawejnik (russisch für „Ameisenhaufen“) ist ein Kuchen ohne Teigrolle und ohne Backzeit am Ende. Er wird kalt gegessen.
⏱ 40 MinMittel
Smetannik – russische Schmandtorte
Zwei Schmandböden, geschichtet mit einer Creme aus saurer Sahne, die leicht säuerlich und nicht zu süß ist: Smetannik braucht keine Backkunst, aber eine Nacht im Kühlschrank. Die Torte ist dann schnittfest und schmeckt am zweiten Tag am besten.
⏱ 40 MinMittel
Ptitschje Moloko – Vogelmilch-Torte
Ptitschje Moloko heißt wörtlich „Vogelmilch“ und steht in Russland für das Besondere, das es eigentlich nicht gibt. Die Torte hat einen dünnen Biskuitboden, eine luftige Soufflécreme und einen Schokoladenüberzug und ist leichter, als sie aussieht.
⏱ 60 MinProfi
Scharlotka – russischer Apfelkuchen
Vier Eier, Zucker, Mehl und viele Äpfel: Scharlotka (auch Sharlotka oder Charlotka geschrieben) ist der Apfelkuchen, den in Russland fast jeder aus dem Kopf backt. Der Teig ist ein luftiger Biskuit, der die Äpfel umschließt und saftig hält.
⏱ 20 MinEinfach
Borodinskij (russisches Roggenbrot)
Ein dunkles, würziges Roggen-Sauerteigbrot aus Russland — mit Koriander und Kümmel gewürzt, leicht süßlich durch Melasse oder Malz. Borodinskij ist das bekannteste russische Brot und wird traditionell zu Suppen, Salo und eingelegten Gurken serviert. Die dicke, kräftige Kruste und das saftige Innere machen es unverwechselbar.
⏱ 30 MinProfi
Pryaniki (russische Honiglebkuchen)
Gewürzte Honiglebkuchen aus Russland — weich, würzig und mit einer Glasur überzogen. Die kleinen Küchlein sind in Russland das ganze Jahr über beliebt, besonders aber zu Weihnachten. Sie werden traditionell mit einer dünnen Zuckerglasur überzogen und schmecken nach Honig, Zimt, Kardamom und Nelken.
⏱ 20 MinEinfach

Mehr saisonale Rezepte entdecken

690+ Der kostenlose Newsletter für saisonale Rezepte und Zutaten-Tipps.