🍳 Rezept

Tschak-Tschak – Honiggebäck aus der Wolgaregion

Von Johann·

Tschak-Tschak ist in rund 65 Minuten fertig, davon 30 Minuten Ruhezeit für den Teig. Der feste Teig aus Mehl, Eiern und einer Prise Salz wird nur 2 mm dünn ausgerollt und in 0,5 cm breite, 4 bis 5 cm lange Streifen geschnitten; bei 170 °C schwimmen sie nach 1 bis 2 Minuten goldgelb an der Oberfläche. Anschließend kommen sie heiß in einen Sirup aus Honig, Zucker und Wasser, der 3 bis 4 Minuten gekocht wurde, und werden zu einem Hügel geschichtet. Das Ergebnis ist knusprig, klebrig und sehr süß.

Vorbereitung
40 Min
Zubereitung
25 Min
Gesamt
65 Min
Portionen
12
Schwierigkeit
Mittel
🍯 Honiggebäck🥬 Vegetarisch🍳 Frittiert🎉 Für Feste🥟 Russlanddeutsche Küche
Tschak-Tschak – Honiggebäck aus der Wolgaregion
Zutaten
Portionen
12
Teig
Weizenmehl300 g
Eier3 Stk
Salz1 Prise
Pflanzenöl zum Frittieren700 ml
Honigsirup
Honig250 g
Zucker100 g
Wasser3 EL
Zubereitung

Tschak-Tschak – Honiggebäck aus der Wolgaregion zubereiten — Schritt für Schritt

1
Teig kneten
Mehl, Eier und Salz zu einem festen Teig kneten. 30 Minuten abgedeckt ruhen lassen.
2
Ausrollen
Teig dünn (2 mm) ausrollen und in Streifen von 0,5 cm Breite schneiden. Die Streifen in 4 bis 5 cm lange Stücke schneiden. Beim Schneiden die Streifen mit etwas Mehl bestäuben, damit sie nicht zusammenkleben. Je einheitlicher die Stücke, desto gleichmäßiger frittieren sie.
3
Frittieren
Öl auf 170 °C erhitzen. Die Teigstücke portionsweise 1 bis 2 Minuten goldbraun frittieren und abtropfen lassen. Nicht zu viele Teigstücke auf einmal ins Öl geben, sonst kühlt es ab und das Gebäck saugt Fett. Sobald sie goldgelb sind und an der Oberfläche schwimmen, sind sie fertig.
4
Sirup kochen
Honig, Zucker und Wasser unter Rühren aufkochen und 3 bis 4 Minuten köcheln lassen, bis der Sirup zäh wird.
5
Wenden
Die Teigstücke in den heißen Sirup geben und schnell mit zwei Löffeln durchmengen.
6
Formen
Auf einem Teller zu einem Hügel aufschichten oder in eine mit Folie ausgelegte Form drücken. Abkühlen lassen, bis der Sirup fest ist. Zum Formen die Hände mit kaltem Wasser befeuchten. Wer den Hügel in eine Schüssel presst und stürzt, bekommt eine gleichmäßige Kuppel.
Profi-Tipps

Worauf es bei Tschak-Tschak – Honiggebäck aus der Wolgaregion ankommt

Dünn ausrollen: Dünne Streifen werden knusprig, dicke bleiben zäh.
Sirup beobachten: Bei zu langem Kochen wird er hart wie Karamell.
Hände nass machen: Beim Formen die Hände anfeuchten, damit sie nicht kleben.
Haltbarkeit: Luftdicht aufbewahrt bleibt das Gebäck bis zu zwei Wochen knusprig und eignet sich gut zum Verschenken.
Ersatz für Honig: Ahornsirup — Weniger zäh.

Häufige Fehler vermeiden

  • Zu dicke Teigstreifen: Sie werden hart.
  • Sirup zu kalt: Er bindet nicht.
  • Sirup zu lange gekocht: Das Gebäck wird steinhart.
  • Das Gebäck feucht gelagert: Der Honig zieht Wasser und alles wird klebrig und weich.
Variationen

So wird Tschak-Tschak – Honiggebäck aus der Wolgaregion jedes Mal anders

Mit Nüssen
Gehackte Walnüsse in den Sirup geben.
Mit Rosinen
Rosinen zwischen die Streifen mischen.
Häufige Fragen

Häufig gefragt zu Tschak-Tschak – Honiggebäck aus der Wolgaregion

Tschak-Tschak ist ein Festgebäck aus frittierten Teigstreifen und Honigsirup. Es stammt aus der tatarischen und baschkirischen Küche.

Streng genommen nein. Es ist ein tatarisches Gericht, das in der Wolgaregion und in Russland weit verbreitet ist. Russlanddeutsche Familien kannten es vom Zusammenleben in der Region.

Luftdicht verpackt bis zu zwei Wochen.

Der Sirup wurde zu lange gekocht oder das Gebäck zu stark abgekühlt.

Nicht empfehlenswert, der Honig wird feucht.

Als Hügel auf einer Platte oder in Stücke gebrochen, meist zu Tee. Es wird zu Festen und Besuchen gereicht und mit den Fingern gegessen.

Teilweise. Reiner Zuckersirup wird glasig-hart, Honig bleibt zäh und aromatisch. Eine Mischung aus beidem funktioniert gut.

Ja, es ist ein klassisches Festgebäck mit hohem Zuckeranteil. Kleine Stücke und Tee dazu sind üblich.
Weitere Rezepte

Mehr Desserts

Plombir (russisches Sahneeis)
Das berühmte russische Sahneeis nach GOST-Standard — unglaublich cremig, reichhaltig und ohne Eiskristalle. Plombir wird nur aus Milch, Sahne, Zucker und Eigelb hergestellt, ohne Verdickungsmittel. In Russland ist Plombir eine der beliebtesten Süßspeisen und hat Kultstatus seit der Sowjetzeit.
⏱ 15 MinMittel
Pascha — russische Oster-Süßspeise
Eine traditionelle russische Osterspeise in Pyramidenform — aus Quark, Butter, Eigelb, Rosinen und Mandeln, cremig und reichhaltig. Kein Backen, nur Kühlung. Die klassische Beilage zum Kulitsch. Die Masse wird in einer speziellen hölzernen Form (pasotschniza) gepresst.
⏱ 30 MinMittel
Pastila
Altrussisches Apfelkonfekt — luftig-leicht, nur aus Apfelmark, Eiweiß und Zucker. Fruchtleder-ähnlich, aber zarter. Ein jahrhundertealtes Rezept (Kolomnaer Pastila).
⏱ 30 MinProfi
Tworozhnaja Sapekanka
Russischer Quark-Auflauf mit Rosinen — wie Käsekuchen ohne Boden, goldbraun gebacken und cremig im Inneren. Ein Stück Kindheit für viele Russlanddeutsche.
⏱ 15 MinEinfach
Syrniki
Gebratene Quark-Küchlein nach russischer Art — außen goldbraun, innen zart-cremig. Das perfekte Frühstück oder Dessert mit Smetana und Warenje.
⏱ 15 MinEinfach
Wareniki mit Quark
Süße Teigtaschen mit einer milden Quarkfüllung, Smetana und einem Hauch Vanille — einfaches, schnell zubereitetes Dessert oder Frühstück.
⏱ 25 MinEinfach
Wareniki mit Kirschen
Süße Teigtaschen gefüllt mit saftigen Kirschen — mit etwas Zucker und Smetana serviert ein fruchtig-sommerlicher Gaumenschmaus.
⏱ 35 MinMittel
Trileçe
Luftiger Biskuit, getränkt mit drei Sorten Milch und bedeckt mit einer dünnen Karamellschicht: Trileçe (gesprochen „Triletsche“) ist in türkischen Konditoreien einer der meistverkauften Kuchen. Der Name geht auf „drei Milch“ zurück, verwandt ist er mit dem lateinamerikanischen Tres-leches-Kuchen.
⏱ 30 MinMittel

Mehr saisonale Rezepte entdecken

690+ Jeden Monat neue saisonale Rezepte direkt in dein Postfach — kostenlos.